Termini e condizioni d'uso

Applicazione: Pump Me
Editore: Cyrille Varin
Sito: https://pump-me.cyrillevarin.com
Contatto: admin@pikki.fr
Ultimo aggiornamento: 3 aprile 2026

1. Oggetto e accettazione

I presenti Termini e Condizioni d'Uso (di seguito "TCU") disciplinano l'accesso e l'uso dell'applicazione mobile Pump Me e, ove applicabile, dei servizi associati accessibili dal sito pump-me.cyrillevarin.com.

Scaricando, installando o utilizzando l'applicazione, dichiari di aver letto e accettato senza riserve i presenti TCU. Se non accetti queste condizioni, non devi utilizzare l'applicazione.

2. Descrizione del servizio

Il sito pump-me.cyrillevarin.com e ospitato da IONOS SE (Montabaur, Germania). L'applicazione mobile puo avvalersi di altre infrastrutture tecniche (vedi l'informativa sulla privacy).

Pump Me consente in particolare di consultare informazioni su stazioni di servizio e prezzi carburante (in base ai dati disponibili e alla copertura geografica), usare funzionalita di mappa, filtri, stima dei costi, avvisi o preferiti, nonche ogni altro strumento proposto dall'applicazione.

Il servizio e fornito "cosi com'e". Le funzionalita possono evolvere, essere modificate, sospese o ritirate per motivi tecnici, legali o commerciali, con preavviso ragionevole quando possibile.

3. Condizioni di accesso

L'uso dell'applicazione richiede un dispositivo compatibile e, per alcune funzioni, una connessione Internet e autorizzazioni (posizione, notifiche). Sei responsabile dei costi di connessione e dell'hardware.

Ti impegni a fornire informazioni accurate quando richiesto dall'applicazione e a non impersonare terzi.

4. Natura delle informazioni — assenza di garanzia

I prezzi, gli orari, i servizi e altri dati visualizzati provengono da fonti terze (inclusi open data, API pubbliche o arricchimenti). Sono forniti a titolo strettamente informativo.

L'editore non garantisce accuratezza, completezza, aggiornamento o disponibilita continua delle informazioni. Il prezzo reale presso la stazione puo differire. Verifica sempre sul posto prima di spostarti o fare rifornimento.

Percorsi e distanze (incluse "stradali" o "in linea d'aria") sono stime; la guida e il rispetto del codice della strada restano sotto la tua esclusiva responsabilita.

5. Proprieta intellettuale

L'applicazione, il suo design, testi, grafica, loghi, marchi, codice sorgente (salvo componenti con licenza open source separata) e banche dati strutturate sono proprieta dell'editore o dei suoi licenzianti. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione o sfruttamento non autorizzato e vietato.

6. Comportamento dell'utente

E vietato, in particolare: aggirare misure di sicurezza; tentare di accedere a sistemi o dati non autorizzati; utilizzare l'applicazione per fini illegali, dannosi o fraudolenti; sovraccaricare infrastrutture; effettuare scraping abusivo dei servizi; violare diritti di terzi.

L'editore puo sospendere o limitare l'accesso in caso di violazione grave o ripetuta dei presenti TCU.

7. Segnalazioni e contenuti utente

Se l'applicazione permette l'invio di segnalazioni o contenuti, garantisci che siano leciti e non lesivi di diritti altrui. Concedi all'editore una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per usare tali contenuti al solo fine di trattare la segnalazione e migliorare il servizio.

8. Link di terze parti

L'applicazione puo aprire link verso siti o applicazioni di terzi (store, mappe, navigazione). Tali servizi sono regolati dai rispettivi termini; l'editore non e responsabile dei loro contenuti.

9. Dati personali

Il trattamento dei dati personali e descritto nella Informativa privacy, che fa parte del quadro informativo contrattuale.

10. Limitazione di responsabilita

Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'editore non potra essere ritenuto responsabile per danni indiretti, perdita di dati, perdita di esercizio, mancato guadagno o pregiudizi derivanti dall'uso o dall'impossibilita di usare l'applicazione, incluso in caso di errore prezzi o indisponibilita del servizio.

In caso di responsabilita inderogabile, l'importo totale dei risarcimenti dovuti dall'editore, per tutte le cause in un anno solare, potra essere limitato all'importo eventualmente pagato per l'applicazione nello stesso periodo (se a pagamento); in mancanza, all'importo minimo simbolico previsto dalla legge.

Alcune giurisdizioni non consentono certe limitazioni; in tal caso, esse si applicano nella misura massima consentita.

11. Forza maggiore

L'editore non potra essere ritenuto responsabile in caso di eventi fuori dal suo ragionevole controllo (catastrofi, conflitti, decisioni delle autorita, guasti generalizzati delle reti, ecc.).

12. Modifica dei TCU

I TCU possono essere modificati. La data di aggiornamento sara indicata in testa al documento. Per modifiche sostanziali potra essere usato un mezzo informativo (notifica in-app, messaggio sul sito). La prosecuzione dell'uso implica accettazione dei nuovi TCU, salvo disposizioni imperative contrarie.

13. Recesso / cessazione

Puoi interrompere l'uso dell'applicazione in qualsiasi momento. L'editore puo interrompere l'accesso al servizio o a una funzionalita con preavviso ragionevole quando possibile.

14. Legge applicabile e controversie

I presenti TCU sono regolati dal diritto francese, fatte salve eventuali disposizioni imperative piu favorevoli al consumatore nel suo paese di residenza abituale.

In caso di controversia, puoi ricorrere a mediazione dei consumatori o adire l'autorita giudiziaria competente secondo le norme processuali vigenti.

15. Disposizioni finali

Se una clausola e ritenuta invalida, le altre restano in vigore. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia.